Gemäß DSGVO (EU) 2016/679 · Stand: Oktober 2026
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO für diese Website ist:
Diese Website erhebt nur die Daten, die für den Betrieb und eine anonyme Besucherstatistik erforderlich sind. Wir verkaufen oder vermieten keine personenbezogenen Daten.
Im Einzelnen können folgende Daten anfallen:
Beim Aufruf unserer Website übermittelt dein Browser automatisch Daten an unseren Server. Diese sogenannten Server-Logfiles enthalten:
Die Verarbeitung erfolgt auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherheit und Stabilität des Betriebs). Die Logs werden nach spätestens 30 Tagen automatisch gelöscht.
Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktierst, werden die von dir angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zum Zweck der Bearbeitung deiner Anfrage gespeichert.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Kommunikation) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen). Die Daten werden gelöscht, sobald deine Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.
Hinweis: Das Kontaktformular auf dieser Website nutzt einen mailto-Link und öffnet dein lokales E-Mail-Programm. Es werden dabei keine Daten an Server von Dritten übertragen.
Diese Website setzt keine Tracking- oder Marketing-Cookies. Es werden ausschließlich technisch notwendige Cookies eingesetzt, sofern diese für den Betrieb der Website erforderlich sind (z. B. Session-Cookies für die Spracheinstellung).
Technisch notwendige Cookies sind nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zulässig und erfordern keine vorherige Einwilligung. Du kannst Cookies in deinen Browsereinstellungen jederzeit deaktivieren oder löschen.
Damit wir sehen, welche Inhalte hilfreich sind und wo die Seite noch Fragen offen lässt, führen wir eine eigene, anonyme Besucherstatistik. Wir nutzen dafür keine Fremddienste wie Google Analytics, sondern zwei eigene Systeme: eine Statistik auf diesem Server und die gemeinsame Auswertung unseres Schwesterprojekts flashferry.com, das vom selben Verantwortlichen betrieben wird (siehe Abschnitt 1). Dazu lädt diese Website ein Skript von flashferry.com, das die unten genannten Daten an flashferry.com sendet.
Keine Cookies, keine Wiedererkennung: Die Seiten eines Besuchs verbindet eine Kennung, die unser Server aus IP-Adresse und Browserkennung mit einem täglich wechselnden Geheimwert berechnet; in deinem Browser wird dafür nichts gespeichert. Die Kennung gilt nur für diesen Tag, nach 30 Minuten ohne Aktivität beginnt ein neuer Besuch. Wir erstellen keine Nutzerprofile und erkennen dich bei späteren Besuchen nicht wieder.
Klickst du auf einen Buchungslink, läuft der Klick kurz über flashferry.com und wird dort gezählt (Zeitpunkt, Seite, Ziel des Links, Geräteart). Danach geht es ohne Umweg zum Anbieter. So sehen wir, welche Inhalte zur Buchung führen. Am Preis ändert sich für dich nichts.
Zeitweise erscheint eine kurze, freiwillige Umfrage mit wenigen Auswahlfragen und einem optionalen Textfeld. Gespeichert werden auf flashferry.com deine Antworten, die Sprache, die Unterseite, die Geräteart und die Besuchskennung – kein Name, keine E-Mail-Adresse, keine IP-Adresse. Bitte gib im Textfeld keine persönlichen Daten an. Erst wenn du die Umfrage beantwortest oder schließt, merkt sich dein Browser im lokalen Speicher (localStorage), dass sie erledigt ist, damit sie nicht erneut erscheint. Dieser Eintrag enthält keine Kennung und lässt sich über die Browsereinstellungen löschen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem nützlichen, verständlichen Angebot und daran, zu messen, welche Inhalte genutzt werden). Die Daten werden nicht verkauft. Rohdaten der Statistik und Umfrageantworten löschen wir automatisch nach 14 Monaten; was danach bleibt, sind nur Summen ohne Bezug zu einzelnen Besuchen. Du kannst der Erfassung jederzeit widersprechen – formlos per E-Mail oder indem du Skripte von flashferry.com in deinem Browser oder mit einem Inhaltsblocker sperrst. Die Website funktioniert dann unverändert.
Auf einigen Seiten kannst du dich für unseren kostenlosen Newsletter mit Fährangeboten, Reisehinweisen und Werbung für Angebote unserer Partner anmelden. Die Mails enthalten gekennzeichnete Affiliate-Links, über die wir bei einer Buchung eine Provision erhalten können. Angemeldet wird über einen kleinen Kasten unter dem Fahrplan oder über eine Einblendung unten rechts. Verschickt wird der Newsletter von unserem Schwesterprojekt flashferry.com (gleicher Verantwortlicher, siehe Abschnitt 1). Das Anmeldeformular sendet deine Angaben direkt an flashferry.com.
Die Einblendung merkt sich nach dem Schließen oder nach einer Anmeldung im lokalen Speicher deines Browsers (localStorage) nur das Datum, damit sie nicht ständig wieder erscheint – ohne Kennung.
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit widerrufen kannst. Alle Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung von flashferry.com, Abschnitt 8.
Diese Website enthält Affiliate-Links zu DirectFerries und den Reedereien P&O Ferries, DFDS Seaways und Irish Ferries. Wenn du auf einen solchen Link klickst und eine Buchung vornimmst, erhalten wir eine Provision. Für dich entstehen dabei keine Mehrkosten.
Beim Klick auf einen Affiliate-Link werden technische Daten (z. B. deine IP-Adresse und ein Tracking-Parameter) an den jeweiligen Anbieter übermittelt. Die Datenschutzerklärungen der Anbieter gelten entsprechend:
Auf einigen Seiten bieten wir eine Karte mit Unterkünften unseres Partners Stay22 (Stay22 Technologies Inc., Montréal, Kanada) an. Die Karte wird erst geladen, wenn du auf „Karte laden“ klickst. Erst dann werden Daten wie deine IP-Adresse an Stay22 übertragen, und Stay22 kann eigene Cookies setzen. Ab diesem Klick gilt die Datenschutzerklärung von Stay22. Buchst du über die Karte, erhalten wir eine Provision.
Für die Live-Preissuche auf dieser Website wird die DirectFerries Booking-API abgefragt. Dabei werden ausschließlich Suchdaten (Datum, Passagieranzahl, Fahrzeugtyp) übertragen – keine personenbezogenen Nutzerdaten.
Die Schriftarten „Plus Jakarta Sans“ und „Outfit“ liegen auf unserem eigenen Server und werden von dort geladen. Dabei werden keine Daten an Google oder andere Dritte übermittelt.
Gemäß DSGVO hast du folgende Rechte gegenüber uns als Verantwortlichem:
Zur Ausübung deiner Rechte wende dich per E-Mail an: info@flashferry.com
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, etwa bei Änderungen der gesetzlichen Lage oder bei neuen Diensten auf dieser Website. Die jeweils aktuelle Version ist stets auf dieser Seite abrufbar.
Stand: Oktober 2026